Ca Hoanh Chau

*** english follows

24 heures à skier, courir ou marcher vers un même but commun qui est de venir en aide aux enfants.

Des enfants qui ont des besoins médicaux ou qui viennent de milieux défavorisés seront pris en charge pas les 3  organismes* pour lesquels nous amassons des fonds.

Pas tous, c'est certain mais de plus en plus années après années.

Merci de votre générosité.

*** english ***

Skiing, running or walking for 24 hours toward one same goal to help children in need.

Children with health conditions or underpriviledged will be taken cared of by the 3 organizations* for which we are raising funds.

Not all children for sure but more and more year after year.

Thank you for your generosity. 

* Fondation Charles-Bruneau, Ste-Justine, Fondation CHEO, Fondation Tremblant